Przejdź do treści
Let's Match

Dokumenty

Regulamin świadczenia usług Let's Match

Ostatnia aktualizacja: 12 listopada 2026 r.

Wersja archiwalna. Ten regulamin obowiązuje konta założone przed 12 listopada 2026 r. — do 30 listopada 2026 r. Od 1 grudnia 2026 r. zastępuje go Umowa Użytkownika Let's Match, którą nowe konta akceptują od 12 listopada 2026 r.

0. Dane Usługodawcy (Sprzedawcy)

Usługodawcą i sprzedawcą usług płatnych, o których mowa w niniejszym Regulaminie, jest:

Sprzedawca / Usługodawca: Zuzanna Całka

Adres (również adres do korespondencji, reklamacji i oświadczeń o odstąpieniu od umowy): ul. Macedońska 6/28, 30-638 Kraków, Polska

Forma prawna: działalność nierejestrowana w rozumieniu art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. — Prawo przedsiębiorców

E-mail (sprzedaż, faktury, reklamacje, odstąpienia): letsmatch.pl@gmail.com

E-mail (sprawy ogólne i konto w Aplikacji): info@letsmatch.pl

Telefon: +48 882 662 749

Limit przychodów. Zgodnie z art. 5 ustawy — Prawo przedsiębiorców działalność nierejestrowana może być prowadzona, jeżeli przychód z niej w żadnym kwartale roku kalendarzowego nie przekracza 225% minimalnego wynagrodzenia za pracę (10 813,50 zł od 1 stycznia 2026 r.). Limit obejmuje łącznie całą działalność Sprzedawcy, prowadzoną także pod innymi markami. Po jego przekroczeniu działalność podlega rejestracji w terminie 7 dni, a Regulamin zostanie w tym zakresie zaktualizowany.

Niniejszy Regulamin stanowi regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną w rozumieniu art. 8 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną i jest udostępniany nieodpłatnie, w postaci umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

1. Postanowienia ogólne i definicje

Niniejszy regulamin („Regulamin") określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej Let's Match, będącej platformą łączącą funkcjonalności randkowe oraz umawianie spotkań sportowych (tenis, squash, badminton, padel, pickleball, tenis stołowy).

Wymagania techniczne: urządzenie mobilne z systemem iOS 14.0+ lub Android 7.0+, stały dostęp do sieci Internet oraz aktywny moduł geolokalizacji (GPS).

Pobranie i założenie konta w Aplikacji jest równoznaczne z zawarciem umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną oraz pełną akceptacją niniejszego Regulaminu. Usługodawca pełni wyłącznie rolę pośrednika technicznego — nie jest stroną żadnych relacji, umów ani transakcji zawieranych między Użytkownikami.

2. Wymogi kwalifikacyjne i weryfikacja wieku

Z Aplikacji mogą korzystać wyłącznie osoby, które ukończyły 18. rok życia.

Zakładając konto, Użytkownik oświadcza, że jest pełnoletni. Datę urodzenia podaną w profilu sprawdza także serwer Let's Match — profilu z datą, z której wynika wiek poniżej 18 lat, nie da się zapisać. Dokumentów tożsamości nie sprawdzamy.

Podejrzenie niepełnoletności. Jeżeli Usługodawca dowie się (np. ze zgłoszenia), że konto może należeć do osoby niepełnoletniej, może je zablokować do czasu wyjaśnienia i poprosić o potwierdzenie wieku, a konto osoby niepełnoletniej usuwa. Za podanie nieprawdziwej daty urodzenia odpowiada osoba, która ją podała. Usługodawca odpowiada za własne zaniedbania, w szczególności za niestosowanie opisanych zabezpieczeń albo zignorowanie zgłoszenia.

Użytkownik oświadcza również, że nie był skazany za przestępstwa z użyciem przemocy, przestępstwa na tle seksualnym, ani nie figuruje w rejestrze sprawców tego typu przestępstw.

3. Treści użytkowników (UGC) i moderacja

Za treści, które Użytkownik zamieszcza, wysyła lub w inny sposób udostępnia w Aplikacji — zdjęcia, filmy, opisy profilu, wiadomości, opinie, komentarze i inne materiały (dalej: „Treści UGC") — odpowiada ich autor.

Usługodawca przechowuje Treści UGC na zlecenie Użytkowników. Zgodnie z art. 6 rozporządzenia (UE) 2022/2065 w sprawie jednolitego rynku usług cyfrowych (akt o usługach cyfrowych, dalej: „DSA") nie odpowiada za nie, dopóki nie wie o ich nielegalnym charakterze, a gdy się o nim dowie (np. ze zgłoszenia), niezwłocznie usuwa takie treści albo blokuje do nich dostęp. Ta zasada obejmuje w szczególności odpowiedzialność za:

  • wulgaryzmy, obraźliwy język, groźby, mowę nienawiści lub inne treści naruszające dobra osobiste osób trzecich;
  • zdjęcia, grafiki lub materiały wideo o charakterze obraźliwym, poniżającym, seksualnym lub w inny sposób nieodpowiednim;
  • fałszywe, wprowadzające w błąd lub zniesławiające informacje zamieszczone przez Użytkownika w profilu lub wiadomościach;
  • treści naruszające prawa autorskie, znaki towarowe lub inne prawa własności intelektualnej osób trzecich;
  • szkody moralne, psychiczne lub majątkowe doznane przez innych Użytkowników w wyniku kontaktu z Treściami UGC.

ZERO TOLERANCJI — bezwzględnie zabrania się publikowania treści:

  • obrazujących, promujących lub namawiających do wykorzystywania seksualnego dzieci (CSAM/CSAE) — wszelkie tego typu działania będą natychmiastowo zgłaszane organom ścigania;
  • pornograficznych, ukazujących ekstremalną przemoc, rasistowskich, homofobicznych i zawierających mowę nienawiści;
  • nękających innych Użytkowników (stalking) lub służących oszustwom finansowym i komercyjnemu spamowi.

Naruszenia praw autorskich (np. muzyka bez licencji) można zgłaszać na adres letsmatch.pl@gmail.com. Szczegółową procedurę (notice-and-takedown, w tym DMCA) opisuje Polityka praw autorskich.

3.1. Punkt kontaktowy

Pojedynczym punktem kontaktowym Usługodawcy — dla organów państw członkowskich UE, Komisji Europejskiej i Rady Usług Cyfrowych (art. 11 DSA) oraz dla Użytkowników (art. 12 DSA) — jest adres e-mail info@letsmatch.pl. Można pisać po polsku lub po angielsku. Odpowiada człowiek, nie automat.

3.2. Jak zgłosić nielegalne treści

Treść, którą uważasz za nielegalną albo niezgodną z Regulaminem, możesz zgłosić:

  • w Aplikacji — przyciskiem zgłoszenia przy profilu, wiadomości, czacie, opinii albo obiekcie sportowym;
  • bez konta — formularzem Zgłoś naruszenie albo e-mailem na adres z punktu 3.1.

Zgłoszenie wysłane e-mailem powinno zawierać (art. 16 ust. 2 DSA — formularz prosi o to samo):

  • wyjaśnienie, dlaczego treść jest Twoim zdaniem nielegalna;
  • dokładne wskazanie, gdzie ta treść się znajduje — link albo nazwę profilu i opis miejsca w Aplikacji;
  • imię i nazwisko (albo nazwę) oraz adres e-mail zgłaszającego — nie są wymagane przy zgłoszeniu treści związanych z seksualnym wykorzystywaniem dzieci;
  • oświadczenie: „Oświadczam w dobrej wierze, że informacje i zarzuty zawarte w zgłoszeniu są prawdziwe i kompletne".

Otrzymanie zgłoszenia potwierdzamy bez zbędnej zwłoki. Po jego rozpatrzeniu informujemy zgłaszającego o decyzji i o tym, jak może się od niej odwołać (art. 16 ust. 4 i 5 DSA). Jeżeli z treści wynika podejrzenie przestępstwa zagrażającego życiu lub bezpieczeństwu osób, niezwłocznie zawiadamiamy organy ścigania (art. 18 DSA).

3.3. Jak moderujemy treści

Filtr automatyczny. Opisy profilu graczy i trenerów, treść opinii, odpowiedzi na opinie, pseudonimy gości, którzy wystawiają opinie, oraz własne moduły trenerów zgłaszane do bazy Let's Match Academy sprawdza automatyczny filtr słów (m.in. wulgaryzmy, obraźliwe określenia, treści pornograficzne i związane z narkotykami). W modułach trenerów filtr wykrywa też dane kontaktowe (numer telefonu, adres e-mail, link). Tekstu, który go nie przejdzie, nie da się zapisać, a modułu — zgłosić do bazy; Użytkownik widzi komunikat i może tekst poprawić. Filtr nie usuwa treści już opublikowanych i nie nakłada sankcji. Wiadomości, zdjęć ani filmów nie sprawdzamy automatycznie.

Przegląd przez człowieka. Każde zgłoszenie rozpatruje administrator Let's Match — człowiek, nie algorytm. Prywatnych wiadomości nie czytamy z własnej inicjatywy; treść wiadomości widzimy wtedy, gdy ktoś ją zgłosi. Decyzje podejmujemy starannie, obiektywnie i proporcjonalnie, z uwzględnieniem praw wszystkich stron, w tym wolności wypowiedzi (art. 14 ust. 4 DSA).

Środki. Zależnie od wagi naruszenia, tego, czy się powtarza, i jego skutków dla innych Usługodawca może:

  • udzielić ostrzeżenia i usunąć naruszającą treść (zdjęcie, film, wiadomość albo opis profilu);
  • ukryć albo usunąć opinię;
  • ograniczyć widoczność profilu w kartach innych graczy — na czas do 90 dni;
  • zawiesić konto na czas określony — do 90 dni;
  • zablokować konto na stałe albo je usunąć — przy poważnych lub powtarzających się naruszeniach, w szczególności przy treściach objętych zasadą zero tolerancji.

3.4. Uzasadnienie decyzji

O każdej decyzji, która ogranicza treści albo konto, informujemy Użytkownika, którego dotyczy — w Aplikacji albo e-mailem, najpóźniej w chwili jej podjęcia (art. 17 DSA). W uzasadnieniu podajemy:

  • jaki środek zastosowaliśmy i na jak długo;
  • fakty i okoliczności, na których opiera się decyzja, oraz to, czy zapadła po zgłoszeniu, czy z naszej inicjatywy;
  • czy przy jej podejmowaniu korzystaliśmy ze środków automatycznych;
  • naruszony przepis prawa albo punkt Regulaminu i wyjaśnienie, dlaczego treść go narusza;
  • jak można się odwołać.

3.5. Odwołanie i droga sądowa

Od decyzji można się odwołać w ciągu 14 dni od jej otrzymania. Przy blokadzie konta odwołanie składa się w formularzu, który pojawia się przy próbie zalogowania; w pozostałych sprawach — odpowiadając na wiadomość z decyzją albo pisząc na adres letsmatch.pl@gmail.com. Odwołanie rozpatruje człowiek, bez zbędnej zwłoki, a o wyniku informujemy e-mailem. Jeżeli odwołanie jest zasadne, przywracamy treść albo konto.

Odwołanie jest dobrowolne. Niezależnie od niego każdy może dochodzić swoich praw przed sądem powszechnym, a konsument — także w trybie pozasądowym opisanym w sekcji 12.

3.6. Treści niedozwolone

W Aplikacji nie wolno zamieszczać, wysyłać ani udostępniać treści, które:

  1. a) są wulgarne lub obraźliwe, zawierają groźby albo naruszają dobra osobiste innych osób;
  2. b) mają charakter seksualny lub przedstawiają nagość;
  3. c) przedstawiają, pochwalają lub propagują przemoc;
  4. d) zawierają mowę nienawiści albo dyskryminują ze względu na pochodzenie, narodowość, wyznanie, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność lub inne cechy;
  5. e) są spamem, niezamówioną reklamą albo służą oszustwu;
  6. f) wprowadzają w błąd co do tożsamości autora, w szczególności przez podszywanie się pod inną osobę albo podanie w profilu fałszywych danych;
  7. g) naruszają prawa autorskie, prawa do znaków towarowych lub inne prawa własności intelektualnej;
  8. h) w inny sposób naruszają przepisy prawa albo niniejszy Regulamin — w takim przypadku uzasadnienie decyzji wskazuje konkretny przepis albo postanowienie.

W uzasadnieniu decyzji moderacyjnej (punkt 3.4) wskazujemy literę z tego punktu, której dotyczy naruszenie.

4. Kwalifikacje w profilach, „Trener zweryfikowany" i opinie

Aplikacja Let's Match umożliwia Użytkownikom uzupełnienie profilu o informacje dotyczące kwalifikacji i umiejętności sportowych, w tym m.in. tytułu trenera, sędziego, posiadanych licencji, certyfikatów, proponowanych cen za usługi szkoleniowe lub sędziowskie, a także lokalizacji. Te informacje podaje Użytkownik i to on odpowiada za ich prawdziwość. Usługodawca ich nie sprawdza — wyjątkiem jest kwalifikacja trenera potwierdzona plakietką „Trener zweryfikowany" (punkt 4.1).

Usługodawca nie jest stroną umów zawieranych między Użytkownikami (np. o trening) i nie odpowiada za szkody wyrządzone przez innych Użytkowników w związku z:

  • podaniem przez Użytkownika nieprawdziwych, sfałszowanych lub nieaktualnych danych dotyczących kwalifikacji trenerskich, sędziowskich lub sportowych;
  • posłużeniem się przez Użytkownika sfałszowanymi, podrobionymi lub cudzymi dokumentami (licencjami, certyfikatami, dyplomami) w celu uwiarygodnienia swojego profilu;
  • podaniem przez Użytkownika nieprawdziwej ceny za oferowane usługi, a następnie żądaniem innej kwoty lub niewykonaniem usługi;
  • podaniem przez Użytkownika nieprawdziwej lokalizacji, miejsca działania lub dostępności kortów i obiektów sportowych;
  • jakimikolwiek uszczerbkami majątkowymi lub niemajątkowymi poniesionymi przez innego Użytkownika wskutek zawarcia lub próby zawarcia umowy z osobą, która podała nieprawdziwe informacje.

Usługodawca odpowiada natomiast za własne działania i zaniechania — w szczególności za rzetelne przyznawanie plakietki „Trener zweryfikowany" i za reakcję na zgłoszenia (sekcja 3).

Użytkownik zamieszczający fałszywe informacje dotyczące swoich kwalifikacji, dokumentów lub tożsamości zawodowej ponosi z tego tytułu pełną odpowiedzialność cywilną i karną wobec poszkodowanych oraz wobec właściwych organów. Usługodawca, uzyskawszy wiarygodną informację o fałszerstwie, niezwłocznie usunie dany profil i — jeżeli zajdzie taka konieczność — przekaże posiadane dane organom ścigania.

Usługodawca zaleca Użytkownikom zachowanie należytej ostrożności przy korzystaniu z usług oferowanych przez innych Użytkowników za pośrednictwem Aplikacji, w szczególności weryfikację kwalifikacji trenera lub sędziego we właściwych federacjach sportowych, przed dokonaniem jakiejkolwiek płatności.

Publikacja profilu w bazie trenerów i sędziów. Oznaczenie w Aplikacji roli trenera lub sędziego jest równoznaczne ze zgodą Użytkownika na publikację jego profilu w publicznej bazie trenerów i sędziów na stronie letsmatch.pl (adres letsmatch.pl/trener/… albo letsmatch.pl/sedzia/…). Strona profilu jest dostępna bez logowania i może być indeksowana przez wyszukiwarki internetowe.

W bazie publikujemy: imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, miasto, sporty, zadeklarowany stopień oraz informację, czy konto przeszło weryfikację. Trenerowi z aktywnym dostępem do panelu trenera publikujemy dodatkowo opis, miejsca prowadzenia treningów, długość i cenę lekcji, wolne terminy z jego kalendarza oraz opinie. Adresu e-mail i numeru telefonu nie publikujemy.

Zgodę można wycofać w każdej chwili — wystarczy zdjąć w Aplikacji rolę trenera lub sędziego albo napisać na adres info@letsmatch.pl. Profil przestaje być wtedy dostępny publicznie. Wycofanie zgody nie dotyczy opinii już wystawionych przez innych Użytkowników ani kopii stron zapisanych wcześniej przez wyszukiwarki.

4.1. Plakietka „Trener zweryfikowany"

Plakietkę przyznaje administrator Let's Match albo partner weryfikacyjny działający na zlecenie Usługodawcy — po sprawdzeniu dokumentu przesłanego przez trenera, np. licencji, certyfikatu albo dyplomu trenerskiego. Weryfikujący zapisuje, jaką kwalifikację potwierdza dokument, kto go wydał i do kiedy jest ważny. Gdy ważność dokumentu minie, plakietka znika automatycznie i wraca dopiero po przesłaniu aktualnego dokumentu.

Plakietka oznacza tylko tyle, że przedstawiony dokument potwierdza daną kwalifikację. Nie sprawdzamy tożsamości trenera (np. dowodem osobistym) i nie oceniamy jakości prowadzonych przez niego zajęć.

4.2. Opinie i oceny

Opinię o trenerze albo sędzi może wystawić Użytkownik z kontem w Aplikacji albo gość, który potwierdzi adres e-mail jednorazowym kodem. Oznaczenie „Zweryfikowana" dostaje tylko opinia autora, który odbył z trenerem trening odnotowany w Let's Match jako zakończony i potwierdził w formularzu, że w nim uczestniczył. Pozostałych opinii nie sprawdzamy w ten sposób, więc nie gwarantujemy, że ich autorzy korzystali z usług ocenianej osoby.

Jeden autor może ocenić daną osobę raz dziennie, nie można ocenić samego siebie, a do średniej liczy się najnowsza opinia każdego autora. Usługodawca nie dopisuje ani nie zmienia opinii. Opinię niezgodną z Regulaminem lub prawem może ukryć albo usunąć, podając autorowi powód.

Ocenę obiektu sportowego może wystawić każdy zalogowany Użytkownik. Rezerwacja przez Let's Match nie jest wymagana, więc nie sprawdzamy, czy autor korzystał z obiektu. Każdy Użytkownik ma jedną ocenę danego obiektu i może ją zmienić.

5. Spotkania offline i ryzyko sportowe

Usługodawca dostarcza platformę cyfrową, przez którą osoby zainteresowane sportem nawiązują kontakt. Spotkań umawianych w Aplikacji nie organizuje.

Ryzyko sportowe. Uprawianie sportów rakietowych wiąże się z ryzykiem urazu. Użytkownik sam ocenia, czy stan zdrowia pozwala mu grać.

Usługodawca nie odpowiada za urazy odniesione podczas gry, zniszczenie sprzętu ani szkody wyrządzone przez innych Użytkowników poznanych w Aplikacji, chyba że szkoda wynika z niewykonania lub nienależytego wykonania jego własnych obowiązków. Odpowiedzialności Usługodawcy za szkody na osobie wobec konsumenta Regulamin nie wyłącza ani nie ogranicza (sekcja 6).

6. Odpowiedzialność Usługodawcy

Wobec Użytkownika będącego konsumentem Usługodawca odpowiada na zasadach określonych w przepisach prawa, w szczególności w Kodeksie cywilnym i w ustawie o prawach konsumenta. Regulamin nie wyłącza ani nie ogranicza tej odpowiedzialności — w szczególności za szkody na osobie oraz za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy (art. 385³ pkt 1 i 2 Kodeksu cywilnego), a także za szkodę wyrządzoną umyślnie (art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego). Te same zasady stosujemy wobec osoby fizycznej, która zawiera umowę bezpośrednio związaną ze swoją działalnością gospodarczą, gdy umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego (art. 385⁵ Kodeksu cywilnego).

Usługodawca nie odpowiada za szkody wynikłe z okoliczności, za które nie ponosi odpowiedzialności, w szczególności z:

  • działań innych Użytkowników i treści przez nich zamieszczanych — w granicach opisanych w sekcjach 3–5;
  • awarii i działań podmiotów trzecich, na które Usługodawca nie ma wpływu, np. operatorów telekomunikacyjnych, sklepów z aplikacjami (App Store, Google Play) albo dostawcy internetu Użytkownika;
  • nieuprawnionego dostępu do konta, do którego doszło, bo Użytkownik nie chronił swojego hasła lub urządzenia;
  • przerw technicznych zapowiedzianych z wyprzedzeniem, potrzebnych do utrzymania i rozwoju Aplikacji.

Użytkownicy niebędący konsumentami. Wobec Użytkownika, który nie jest konsumentem ani osobą, o której mowa w pierwszym akapicie tej sekcji, odpowiedzialność Usługodawcy obejmuje tylko szkodę rzeczywistą (bez utraconych korzyści) i nie przekracza kwoty opłat zapłaconych przez tego Użytkownika Usługodawcy w ciągu 12 miesięcy przed zdarzeniem, które wyrządziło szkodę. To ograniczenie nie dotyczy szkody wyrządzonej umyślnie (art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego) ani wskutek rażącego niedbalstwa.

7. Odpowiedzialność Użytkownika wobec Usługodawcy

Jeżeli Usługodawca poniesie szkodę — także wskutek roszczenia osoby trzeciej — z powodu zawinionego naruszenia przez Użytkownika Regulaminu lub prawa, Użytkownik naprawi ją na zasadach ogólnych Kodeksu cywilnego. Chodzi w szczególności o szkodę powstałą wskutek:

  • naruszenia przez Użytkownika niniejszego Regulaminu;
  • zamieszczenia przez Użytkownika Treści UGC naruszających prawa osób trzecich lub obowiązujące przepisy;
  • podania przez Użytkownika nieprawdziwych danych, w tym sfałszowanych dokumentów lub kwalifikacji;
  • działań Użytkownika podjętych za pośrednictwem Aplikacji, które wyrządziły szkodę innym Użytkownikom lub osobom trzecim.

Użytkownik odpowiada tylko wtedy, gdy ponosi winę, i tylko za szkodę, którą rzeczywiście wyrządził — Regulamin nie przewiduje ryczałtów ani obowiązku pokrywania kosztów niezależnie od winy. Gdy osoba trzecia wystąpi z roszczeniem, Usługodawca niezwłocznie zawiadomi o tym Użytkownika i umożliwi mu udział w obronie.

8. Przedmiot sprzedaży, ceny i płatności

Korzystanie z Aplikacji przez graczy jest bezpłatne. Subskrypcja Premium dla graczy nie jest obecnie sprzedawana — zanim zacznie być sprzedawana, jej warunki zostaną dodane do Regulaminu w trybie sekcji 14. W Aplikacji mobilnej nie można niczego kupić.

8.1. Co jest przedmiotem sprzedaży

Odpłatnie Sprzedawca oferuje wyłącznie dostęp do panelu trenera — narzędzia dla trenerów z plakietką „Trener zweryfikowany" (punkt 4.1), w którym trener prowadzi m.in. grafik zajęć, listę klientów i swoją stronę na letsmatch.pl. Zasady:

  • cena: 100 zł brutto za miesiąc;
  • okres próbny: 30 dni bezpłatnego dostępu, liczonych od dnia przyznania plakietki „Trener zweryfikowany";
  • okres próbny nie zamienia się sam w płatną subskrypcję — w trakcie próby nie podaje się danych płatniczych i nic nie jest pobierane. Przed końcem próby przypominamy o tym e-mailem, a po jej końcu panel działa w trybie tylko do odczytu, z zachowaniem danych;
  • zakup w trakcie okresu próbnego go nie skraca — płatny okres zaczyna się po jego zakończeniu;
  • dostęp kupuje się na stronie letsmatch.pl, nie w Aplikacji mobilnej.

Punkty LM. Punkty LM zdobywa się wyłącznie za aktywność w Aplikacji i za obejrzenie reklam — nie można ich kupić. Wymienia się je w Aplikacji na funkcje dodatkowe, np. wyróżnienie profilu. Punkty LM nie mają wartości pieniężnej: nie są środkiem płatniczym ani pieniądzem elektronicznym, nie można ich wymienić na pieniądze, przenieść na inne konto ani odsprzedać.

Czego Sprzedawca NIE sprzedaje. Sprzedawca nie przyjmuje płatności za usługi innych osób i podmiotów, w szczególności za:

  • rezerwacje kortów online — sprzedawcą jest obiekt sportowy. Płatność trafia bezpośrednio do obiektu: online przez jego bramkę płatniczą (np. Autopay) albo na miejscu. Zwroty, dokumenty sprzedaży i reklamacje rezerwacji obsługuje obiekt na zasadach swojego regulaminu;
  • treningi i inne usługi trenerów — rozlicza się je bezpośrednio z trenerem, poza platformą;
  • udział w rozgrywkach i wydarzeniach — opłaty pobiera organizator na zasadach, które sam określa.

W tym zakresie Usługodawca pozostaje pośrednikiem technicznym (sekcja 1) i nie jest stroną tych umów.

8.2. Ceny

Wszystkie ceny są cenami brutto, podawanymi w złotych polskich (PLN), i zawierają wszystkie należne podatki. Aktualne ceny, okresy rozliczeniowe oraz zakres każdego pakietu są prezentowane przed złożeniem zamówienia — kwota widoczna w podsumowaniu zamówienia jest kwotą ostateczną. Sprzedawca nie dolicza opłat za obsługę wybranej metody płatności.

8.3. Dostępne metody płatności

  • płatność online przez operatora Stripe — po wysłaniu formularza na stronie letsmatch.pl link do płatności przychodzi na adres e-mail przypisany do konta trenera; dostępne metody (np. karta płatnicza) pokazuje strona operatora;
  • kod aktywacyjny — gdy płatność online nie jest dostępna, Sprzedawca po kontakcie podaje dane do zwykłego przelewu, a po jego zaksięgowaniu wysyła kod, który uruchamia dostęp.

8.4. Operator płatności

Płatności online za dostęp do panelu trenera obsługuje Stripe Payments Europe, Limited z siedzibą w Dublinie (Irlandia).

Przy rezerwacjach kortów online obiekty sportowe przyjmują płatności przez własne bramki płatnicze — m.in. przez:

Autopay S.A.

ul. Powstańców Warszawy 6, 81-718 Sopot

Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego

KRS 0000320590, NIP 5851351185, REGON 191781561

Kapitał zakładowy: 2 205 500 zł, wpłacony w całości

Krajowa instytucja płatnicza nadzorowana przez Komisję Nadzoru Finansowego, wpisana do prowadzonego przez KNF rejestru dostawców usług płatniczych.

Wybierając płatność online, Użytkownik zostaje przekierowany na stronę operatora. Danych karty ani danych logowania do bankowości Sprzedawca nie widzi i nie przechowuje — trafiają one wyłącznie do operatora płatności. Zasady przetwarzania danych osobowych w związku z płatnością opisuje Polityka prywatności.

8.5. Moment zawarcia umowy i uruchomienie usługi

Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia zamówienia przez Sprzedawcę, po zaksięgowaniu płatności potwierdzonym przez operatora. Dostęp do zakupionej usługi lub treści cyfrowej uruchamiany jest niezwłocznie po tym potwierdzeniu, nie później niż w ciągu 24 godzin. Potwierdzenie zakupu wraz z zakresem usługi Użytkownik otrzymuje na adres e-mail przypisany do konta.

Zamówienie, za które nie odnotowano płatności, nie skutkuje uruchomieniem usługi.

8.6. Odnawianie i rezygnacja

Dostęp opłacony online to subskrypcja miesięczna, która odnawia się automatycznie: na początku każdego kolejnego miesiąca operator pobiera opłatę tą samą metodą płatności, dopóki Użytkownik nie zrezygnuje. Dane karty przechowuje operator płatności, nie Sprzedawca. Dostęp opłacony kodem aktywacyjnym nie odnawia się sam.

Z odnawiania można zrezygnować w każdej chwili — w Aplikacji (Panel trenera → „Dostęp do panelu" → „Nie odnawiaj") albo pisząc na adres letsmatch.pl@gmail.com. Rezygnacja działa od końca opłaconego okresu: do tego dnia dostęp zostaje, a kolejna opłata nie jest pobierana. Rezygnację można cofnąć przed końcem okresu. Rezygnacja nie powoduje zwrotu opłaty za rozpoczęty okres, chyba że zachodzi przypadek opisany w sekcji 10, 11 lub 14.

Po wygaśnięciu dostępu panel trenera przechodzi w tryb tylko do odczytu, a konto, dane i historia zostają zachowane.

Uwaga: usunięcie konta wyłącza odnawianie u operatora płatności — dostęp opłacony do końca bieżącego okresu nie przepada, a kolejna opłata nie jest pobierana. Jeżeli mimo to po usunięciu konta zostanie pobrana opłata, napisz na adres letsmatch.pl@gmail.com — zwrócimy ją w całości.

8.7. Faktury i rachunki

  • Na żądanie: fakturę lub rachunek Sprzedawca wystawia na wniosek zgłoszony przed zakupem albo w ciągu 3 miesięcy od transakcji, na adres letsmatch.pl@gmail.com.
  • Bez VAT: Sprzedawca nie jest czynnym podatnikiem VAT, więc dokumenty wystawiane są bez podatku VAT.
  • Forma: dokument sprzedaży wysyłany jest elektronicznie (PDF) na adres e-mail przypisany do konta. Z chwilą, w której obowiązek wystawiania faktur w Krajowym Systemie e-Faktur (KSeF) obejmie Sprzedawcę, faktury będą wystawiane w tym systemie.
  • Zakres danych dokumentu: imię i nazwisko sprzedawcy, dane nabywcy, data transakcji, kwota oraz opis usługi.

8.8. Zwrot środków

Zwrot płatności następuje przy użyciu tej samej metody płatności, jaką posłużył się Użytkownik, chyba że wyraźnie zgodzi się on na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami (art. 32 ust. 2 ustawy o prawach konsumenta). Przy płatności online zwrot trafia na rachunek lub kartę użytą do zapłaty — za pośrednictwem operatora płatności.

Termin zwrotu wynosi 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu od umowy albo od dnia uwzględnienia reklamacji.

9. Jak kupić — proces zakupu krok po kroku

  1. Na stronie letsmatch.pl/ambasador/panel-trenera sprawdź cenę dostępu do panelu trenera (brutto, w PLN), okres rozliczeniowy i długość okresu próbnego.
  2. Sprawdź podsumowanie zamówienia: nazwę usługi, cenę ostateczną i okres, na jaki ją kupujesz.
  3. Podaj kod swojego konta trenerskiego (znajdziesz go w Aplikacji, w profilu) i zaakceptuj Regulamin. Dane do faktury podajesz, pisząc na adres z sekcji 8.7.
  4. Jeżeli dostęp ma zostać uruchomiony natychmiast, zaznacz zgodę na rozpoczęcie świadczenia przed upływem terminu na odstąpienie od umowy — skutki tej zgody opisuje sekcja 10.
  5. Otwórz link do płatności, który przyjdzie na adres e-mail przypisany do konta trenera. Link prowadzi na stronę operatora Stripe — po zapłacie wracasz do serwisu.
  6. Po zaksięgowaniu płatności otrzymasz na e-mail potwierdzenie zakupu, a dostęp do usługi zostanie uruchomiony (nie później niż w ciągu 24 godzin).

Jeżeli płatność nie doszła do skutku, usługa nie zostaje uruchomiona, a Użytkownik może ponowić zamówienie. W razie wątpliwości co do statusu płatności należy napisać na adres letsmatch.pl@gmail.com.

10. Prawo odstąpienia od umowy (14 dni)

Konsumentowi, a także osobie fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego, przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia — bez podania przyczyny i bez ponoszenia kosztów.

Oświadczenie o odstąpieniu wystarczy wysłać na adres letsmatch.pl@gmail.com albo pisemnie na adres Sprzedawcy wskazany w sekcji 0. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem. Zwrot całej wpłaconej kwoty następuje w ciągu 14 dni, tą samą metodą płatności (sekcja 8.8).

10.1. Kiedy prawo odstąpienia nie przysługuje

Zgodnie z art. 38 ust. 1 ustawy o prawach konsumenta prawo odstąpienia nie przysługuje w odniesieniu do umów:

  • pkt 1 — o świadczenie usług, za które Użytkownik zobowiązany jest zapłacić cenę, jeżeli Sprzedawca wykonał usługę w pełni za wyraźną i uprzednią zgodą Użytkownika, który przed rozpoczęciem świadczenia został poinformowany, że po jego spełnieniu utraci prawo odstąpienia, i przyjął to do wiadomości;
  • pkt 12 — o świadczenie usług związanych z wydarzeniami sportowymi, jeżeli w umowie oznaczono dzień lub okres świadczenia;
  • pkt 13 — o dostarczanie treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym, za które Użytkownik zobowiązany jest zapłacić cenę, jeżeli Sprzedawca dostarczył treść cyfrową przed upływem terminu na odstąpienie, a Użytkownik wyraził uprzednią i wyraźną zgodę na jej dostarczenie przed tym terminem, przyjmując do wiadomości utratę prawa odstąpienia, i Sprzedawca przekazał mu potwierdzenie tej zgody.

Jak wyrażasz tę zgodę. Zgodę, o której mowa powyżej, Użytkownik wyraża zaznaczając odpowiednie pole w podsumowaniu zamówienia (krok 4 w sekcji 9), a jej potwierdzenie Sprzedawca przesyła wraz z potwierdzeniem zakupu. Dopóki proces zakupu nie zbiera takiej zgody, Sprzedawca nie powołuje się na wyjątki wskazane powyżej i honoruje prawo odstąpienia w pełnym zakresie — mimo natychmiastowego uruchomienia dostępu. W takim przypadku, jeżeli Użytkownik odstąpi od umowy po rozpoczęciu korzystania z usługi, zwrot obejmuje całą wpłaconą kwotę.

10.2. Wzór formularza odstąpienia od umowy

Skorzystanie z poniższego wzoru nie jest obowiązkowe — oświadczenie można złożyć w dowolnej formie. Wzór odpowiada załącznikowi nr 2 do ustawy o prawach konsumenta.

Adresat: Zuzanna Całka, ul. Macedońska 6/28, 30-638 Kraków, e-mail: letsmatch.pl@gmail.com

Ja/My (*) niniejszym informuję/informujemy (*) o moim/naszym odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi / o dostarczanie następującej treści cyfrowej:

Przedmiot umowy: ______________________________

Data zawarcia umowy / numer zamówienia: ______________________________

Imię i nazwisko konsumenta: ______________________________

Adres konsumenta: ______________________________

Adres e-mail: ______________________________

Numer rachunku do zwrotu (jeżeli zwrot ma nastąpić inaczej niż na źródło płatności): ______________________________

Data i podpis konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ______________________________

(*) Niepotrzebne skreślić.

11. Reklamacje

Jeżeli usługa lub treść cyfrowa jest niezgodna z umową, Użytkownik ma prawo złożyć reklamację. Reklamacje przyjmowane są na adres letsmatch.pl@gmail.com albo pisemnie na adres Sprzedawcy wskazany w sekcji 0.

Reklamacja powinna zawierać:

  • dane kontaktowe (imię, nazwisko, adres e-mail, opcjonalnie telefon);
  • opis niezgodności lub problemu;
  • żądanie reklamacyjne (np. doprowadzenie usługi do zgodności z umową, obniżenie ceny, zwrot środków);
  • datę transakcji i numer zamówienia, jeżeli reklamacja dotyczy zakupu.

Termin odpowiedzi. Sprzedawca rozpatruje reklamację i udziela odpowiedzi w terminie 14 dni od jej otrzymania, na adres e-mail podany w reklamacji. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.

Uprawnienia przy treściach i usługach cyfrowych. W razie niezgodności treści cyfrowej lub usługi cyfrowej z umową Konsumentowi przysługują uprawnienia z art. 43h i następnych ustawy o prawach konsumenta: może żądać doprowadzenia treści lub usługi do zgodności z umową, a gdy jest to niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych kosztów — obniżenia ceny albo odstąpienia od umowy.

11.1. Wzór formularza reklamacyjnego (opcjonalny)

Adresat: Zuzanna Całka, ul. Macedońska 6/28, 30-638 Kraków, e-mail: letsmatch.pl@gmail.com

Imię i nazwisko: ______________________________

Adres e-mail / telefon: ______________________________

Data transakcji i numer zamówienia: ______________________________

Przedmiot reklamacji: ______________________________

Opis niezgodności: ______________________________

Żądanie reklamacyjne: ______________________________

Numer rachunku do zwrotu (jeżeli dotyczy): ______________________________

12. Pozasądowe rozpatrywanie reklamacji i dochodzenie roszczeń

Zanim sprawa trafi na drogę sądową, Sprzedawca prosi o kontakt na adres letsmatch.pl@gmail.com — większość spraw da się zamknąć bezpośrednio. Konsument nie ma obowiązku korzystania z tej drogi.

Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności:

  • zwrócić się do stałego sądu polubownego przy wojewódzkim inspektorze Inspekcji Handlowej z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu;
  • zwrócić się do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej z wnioskiem o mediację;
  • skorzystać z bezpłatnej pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo organizacji społecznej zajmującej się ochroną konsumentów;
  • skorzystać z informacji i wykazu podmiotów uprawnionych do pozasądowego rozwiązywania sporów, prowadzonych przez Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów — polubowne.uokik.gov.pl oraz uokik.gov.pl.

Europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR) zakończyła działalność 20 lipca 2025 r. na podstawie rozporządzenia (UE) 2024/3228 — dlatego Regulamin nie odsyła już do tej platformy.

Skorzystanie z drogi pozasądowej nie pozbawia Konsumenta prawa wystąpienia do sądu powszechnego. Spory nie są rozstrzygane w drodze arbitrażu obowiązkowego.

13. Usunięcie konta

Usunięcie konta następuje poprzez opcję w Ustawieniach Aplikacji (sekcja „Strefa zmian" → „Usuń konto") lub przez wysłanie wniosku na adres info@letsmatch.pl.

Wraz z usunięciem konta przepadają punkty LM i inne przedmioty wirtualne zgromadzone na koncie (np. wyróżnienia i nagrody za aktywność). Nie kupuje się ich za pieniądze — zdobywa się je za aktywność w Aplikacji i za obejrzenie reklam — więc ich przepadek nie oznacza utraty wpłaconych środków. Dane osobowe usuwamy albo anonimizujemy w sposób i w terminach opisanych w Polityce prywatności. Część z nich zatrzymujemy tylko z powodów prawnych lub bezpieczeństwa (np. rozliczenia, zgłoszenia naruszeń, dowody w toczących się postępowaniach).

Usunięcie konta wyłącza odnawianie subskrypcji panelu trenera — patrz sekcja 8.6.

14. Postanowienia końcowe i prawo właściwe

Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. Użytkownicy będący konsumentami w UE mogą dochodzić swoich praw przed sądami powszechnymi właściwymi dla ich miejsca zamieszkania.

Usługodawca może zmienić Regulamin tylko z ważnych przyczyn, którymi są:

  1. zmiana przepisów prawa albo obowiązek nałożony orzeczeniem sądu lub decyzją organu, jeżeli wpływa na treść Regulaminu;
  2. wprowadzenie nowej funkcji lub usługi albo zmiana bądź wycofanie istniejącej;
  3. zmiana ceny lub warunków usług płatnych;
  4. potrzeba przeciwdziałania nadużyciom albo zapewnienia bezpieczeństwa Użytkowników;
  5. poprawa czytelności Regulaminu, usunięcie błędów lub niejasności i aktualizacja danych Usługodawcy.

O zmianach Usługodawca informuje w Aplikacji i e-mailem co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie i wskazuje, co się zmienia. Krótszy termin jest możliwy tylko wtedy, gdy wymaga tego przepis prawa albo decyzja organu.

Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może przed dniem ich wejścia w życie wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym i bez kosztów — usuwając konto albo pisząc na adres info@letsmatch.pl. Za niewykorzystaną część opłaconego okresu usługi płatnej zwracamy wtedy proporcjonalną część ceny. Jeżeli Użytkownik nie wypowie umowy, zmieniony Regulamin wiąże go od dnia wejścia zmian w życie (art. 384¹ Kodeksu cywilnego). Do końca okresu opłaconego przed zmianą obowiązują dotychczasowe warunki usług płatnych.

Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub bezskuteczne, pozostałe postanowienia zachowują pełną moc wiążącą.

Integralną część Regulaminu stanowi Załącznik — Regulamin korzystania z treści edukacyjnych, sportowych i zdrowotnych Let's Match Academy oraz Let's Match News, zamieszczony na końcu tej strony.

15. Podsumowanie Twoich praw jako konsumenta

  • poznanie ceny brutto, zakresu usługi i okresu rozliczeniowego przed zakupem (sekcja 8.2);
  • płatność u zewnętrznego operatora płatności, bez przekazywania Sprzedawcy danych karty (sekcja 8.4);
  • bezpłatny okres próbny panelu trenera, który nie zamienia się sam w płatną subskrypcję, i rezygnacja z odnawiania w każdej chwili (sekcje 8.1 i 8.6);
  • otrzymanie faktury lub rachunku na żądanie (sekcja 8.7);
  • odstąpienie od umowy w 14 dni, o ile nie zachodzi wyjątek z art. 38 ust. 1 ustawy o prawach konsumenta (sekcja 10);
  • zwrot środków w 14 dni, tą samą metodą płatności (sekcja 8.8);
  • reklamacja z odpowiedzią w 14 dni (sekcja 11);
  • pozasądowe rozwiązanie sporu lub droga sądowa — do wyboru Konsumenta (sekcja 12);
  • uzasadnienie każdej decyzji, która ogranicza Twoje treści lub konto, i odwołanie od niej (punkty 3.4 i 3.5);
  • wypowiedzenie umowy bez kosztów, jeżeli nie akceptujesz zmian Regulaminu (sekcja 14);
  • ochrona danych osobowych i realizacja praw z RODO, w tym prawo do usunięcia danych — Polityka prywatności.

16. Kontakt

Pytania dotyczące Regulaminu: info@letsmatch.pl

Sprzedaż, płatności, faktury, reklamacje i odstąpienia od umowy: letsmatch.pl@gmail.com

Telefon: +48 882 662 749

Załącznik do Regulaminu Platformy Let's Match

Regulamin korzystania z treści edukacyjnych, sportowych i zdrowotnych Let's Match Academy oraz Let's Match News

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z materiałów publikowanych w Let's Match Academy, Let's Match News oraz innych częściach platformy Let's Match zawierających treści edukacyjne, treningowe, sportowe, dietetyczne, zdrowotne i rekreacyjne.
  2. Materiały udostępniane w platformie mają charakter wyłącznie informacyjny, edukacyjny i inspiracyjny. Stanowią propozycje ćwiczeń, treningów, aktywności, przepisów i sposobów postępowania, z których użytkownik może dobrowolnie skorzystać.
  3. Materiały nie stanowią indywidualnych zaleceń medycznych, fizjoterapeutycznych, rehabilitacyjnych, dietetycznych ani treningowych.
  4. Korzystanie z materiałów nie oznacza objęcia użytkownika indywidualną opieką lekarską, fizjoterapeutyczną, dietetyczną lub trenerską.
  5. Niniejszy regulamin stanowi integralną część głównego regulaminu platformy Let's Match.

§ 2. Akceptacja regulaminu podczas rejestracji

  1. Przed utworzeniem konta użytkownik otrzymuje możliwość zapoznania się z głównym regulaminem Let's Match, w tym z niniejszymi zasadami.
  2. Utworzenie konta po zaakceptowaniu regulaminu oznacza zawarcie umowy o korzystanie z platformy na zasadach określonych w zaakceptowanym regulaminie.
  3. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że materiały publikowane w Let's Match Academy i Let's Match News mają charakter ogólny i nie są dostosowane do jego indywidualnego stanu zdrowia, kondycji, wieku, sprawności fizycznej ani historii chorób i urazów.
  4. Akceptacja regulaminu nie stanowi zrzeczenia się praw przysługujących użytkownikowi na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.

§ 3. Dobrowolne wykonywanie ćwiczeń i treningów

  1. Każdy użytkownik samodzielnie podejmuje decyzję o wykonywaniu ćwiczeń, treningów, aktywności sportowych i innych działań opisanych w materiałach platformy.
  2. Użytkownik powinien ocenić swoje możliwości oraz dostosować rodzaj, intensywność, częstotliwość i czas trwania aktywności do własnych predyspozycji i stanu zdrowia.
  3. Podejmowanie aktywności fizycznej wiąże się z naturalnym ryzykiem wystąpienia zmęczenia, przeciążenia, urazu, kontuzji, pogorszenia stanu zdrowia lub innych niepożądanych następstw.
  4. Użytkownik podejmuje aktywności dobrowolnie, ze świadomością typowych ryzyk związanych z wybraną dyscypliną sportu i wykonywanymi ćwiczeniami.
  5. Użytkownik powinien korzystać z odpowiedniego sprzętu, bezpiecznego miejsca do ćwiczeń oraz przestrzegać zasad bezpieczeństwa.
  6. W przypadku wystąpienia bólu, zawrotów głowy, duszności, osłabienia lub innych niepokojących objawów użytkownik powinien przerwać aktywność i w razie potrzeby uzyskać odpowiednią pomoc medyczną.

§ 4. Kontuzje, rehabilitacja i powrót do sportu

  1. Materiały dotyczące kontuzji, urazów, rekonwalescencji, rehabilitacji i powrotu do aktywności sportowej mają charakter ogólnoedukacyjny.
  2. Przed rozpoczęciem ćwiczeń po urazie, operacji lub w okresie rehabilitacji użytkownik powinien uzyskać ocenę i zalecenia odpowiednio wykwalifikowanego specjalisty.
  3. Opisane w Academy harmonogramy powrotu do sportu, w tym programy wielodniowe i wielotygodniowe, są przykładami możliwego postępowania, a nie indywidualnym planem leczenia lub rehabilitacji.
  4. Sam upływ czasu wskazany w przykładowym programie nie oznacza, że użytkownik odzyskał sprawność ani że może bezpiecznie powrócić do pełnej aktywności.
  5. Platforma nie gwarantuje, że wykonanie określonych ćwiczeń doprowadzi do wyzdrowienia, regeneracji tkanek, ustąpienia bólu, poprawy sprawności lub uniknięcia ponownego urazu.
  6. Treści platformy nie powinny być wykorzystywane do samodzielnego diagnozowania chorób, zastępowania zaleconego leczenia ani podejmowania decyzji o rezygnacji z opieki specjalistycznej.

§ 5. Diety, żywienie i przepisy kulinarne

  1. Przepisy, jadłospisy i materiały dotyczące żywienia sportowego mają charakter informacyjny i inspiracyjny.
  2. Przedstawione informacje o składnikach odżywczych, regeneracji, odporności, kościach, stawach i innych elementach zdrowia nie stanowią gwarancji uzyskania określonych efektów zdrowotnych.
  3. Użytkownik samodzielnie uwzględnia swoje alergie, nietolerancje pokarmowe, przeciwwskazania, potrzeby energetyczne i zalecenia lekarskie.
  4. Materiały dotyczące żywienia nie zastępują indywidualnej konsultacji z lekarzem lub dietetykiem.
  5. Platforma nie gwarantuje określonych rezultatów wynikających ze stosowania opublikowanych przepisów, diet lub propozycji żywieniowych.

§ 6. Materiały dla dzieci, seniorów i osób z ograniczeniami sprawności

  1. Materiały treningowe przeznaczone dla dzieci, seniorów, osób z niepełnosprawnościami oraz osób po urazach wymagają szczególnego dostosowania do indywidualnych możliwości ćwiczącego.
  2. Ćwiczenia wykonywane przez dzieci powinny odbywać się pod odpowiednim nadzorem osoby dorosłej.
  3. Osoby z ograniczeniami ruchowymi, przewlekłymi chorobami lub innymi szczególnymi potrzebami zdrowotnymi powinny skonsultować dobór aktywności z odpowiednim specjalistą.
  4. Przypisanie materiału do określonej grupy wiekowej, poziomu zaawansowania lub rodzaju ograniczenia sprawności nie oznacza automatycznie, że materiał jest bezpieczny dla każdej osoby z tej grupy.

§ 7. Zakres odpowiedzialności operatora

  1. Operator Let's Match udostępnia materiały edukacyjne i informacyjne, nie świadcząc przez samą ich publikację indywidualnych usług medycznych, rehabilitacyjnych, dietetycznych ani trenerskich.
  2. Samodzielne wykonywanie ćwiczeń, stosowanie diet, realizacja planów treningowych lub podejmowanie innych aktywności na podstawie opublikowanych materiałów odbywa się na podstawie indywidualnej decyzji użytkownika.
  3. Operator nie gwarantuje osiągnięcia określonych rezultatów sportowych, zdrowotnych, rehabilitacyjnych, sylwetkowych ani żywieniowych.
  4. Operator nie ponosi odpowiedzialności za negatywne następstwa działań użytkownika w zakresie, w jakim szkody wynikają z okoliczności, za które operator zgodnie z obowiązującym prawem nie odpowiada, w szczególności z wyłącznie samodzielnych decyzji użytkownika, jego nieprawidłowego wykonywania ćwiczeń lub niestosowania się do zaleceń właściwych specjalistów, o ile okoliczności te stanowią wyłączną przyczynę szkody.
  5. Operator nie odpowiada za brak oczekiwanych efektów treningowych, dietetycznych lub zdrowotnych, jeżeli nie gwarantował ich osiągnięcia.
  6. Żadne postanowienie niniejszego regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności operatora w zakresie, w którym byłoby to niedopuszczalne na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności dotyczących ochrony konsumentów i szkód na osobie.
  7. Niniejsze postanowienia dotyczą udostępniania materiałów informacyjnych. Nie zastępują odrębnych zasad odpowiedzialności związanych ze świadczeniem płatnych usług treningowych, organizacją zajęć lub realizacją innych usług oferowanych za pośrednictwem platformy.

§ 8. Charakter publikacji i aktualność informacji

  1. Treści Let's Match Academy i Let's Match News mogą przedstawiać różne metody treningowe, poglądy ekspertów, przykłady ćwiczeń, opracowania oraz wyniki badań.
  2. Materiały mogą wymagać aktualizacji w związku z rozwojem wiedzy sportowej, medycznej i żywieniowej.
  3. Informacje publikowane w platformie nie są przeznaczone do zastępowania indywidualnej oceny specjalisty.
  4. Użytkownik nie powinien traktować ogólnych treści edukacyjnych jako gwarancji bezpieczeństwa lub skuteczności określonego działania w jego indywidualnym przypadku.

§ 9. Moduły trenerów

  1. Trener z płatnym dostępem do Let's coach może tworzyć w platformie własne moduły treningowe — ćwiczenia i gry opisane tekstem. Moduł jest prywatny: autor używa go we własnych treningach i może przekazywać takie treningi swoim klientom i znajomym w aplikacji.
  2. Autor może zgłosić moduł do bazy Let's Match Academy. Zgłaszając go, oświadcza, że jest jego autorem albo ma prawo go udostępnić, oraz udziela operatorowi Let's Match nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na utrwalanie i zwielokrotnianie modułu na serwerach i urządzeniach oraz na publiczne udostępnianie go w aplikacji Let's Match innym trenerom z płatnym dostępem do Let's coach i ich uczniom — na czas, w którym moduł pozostaje w bazie, a w kopiach treningów przekazanych uczniom przed wycofaniem modułu — bezterminowo.
  3. Przed publikacją moduł sprawdza administrator Let's Match. Administrator może odmówić publikacji albo zdjąć opublikowany moduł, w szczególności gdy narusza punkt 3.6 głównego regulaminu albo zawiera dane kontaktowe. Autor otrzymuje uzasadnienie decyzji i informację o możliwości odwołania (punkt 3.4 głównego regulaminu). Zdjęty moduł znika także z treningów innych trenerów i z kopii przekazanych uczniom.
  4. Pod opublikowanym modułem widnieje imię i nazwisko autora. Moduły z bazy są dostępne wyłącznie w aplikacji Let's Match — nie są publikowane na stronie letsmatch.pl ani udostępniane wyszukiwarkom internetowym.
  5. Autor może w każdej chwili wycofać moduł z bazy — moduł przestaje wtedy być widoczny dla innych trenerów i w ich treningach, a kopie treningów przekazane już uczniom pozostają bez zmian. Usunięcie modułu albo konta autora powoduje, że treść modułu znika ze wszystkich treningów i kopii; w jej miejscu pozostaje informacja, że moduł jest niedostępny.
  6. Za treść modułu odpowiada jego autor. Sprawdzenie przez administratora dotyczy zgodności z Regulaminem i nie oznacza potwierdzenia poprawności merytorycznej modułu ani bezpieczeństwa opisanych ćwiczeń dla konkretnej osoby. Do korzystania z modułów trenerów stosuje się odpowiednio § 3–8.

§ 10. Postanowienia końcowe

  1. Regulamin jest udostępniany użytkownikowi przed założeniem konta oraz pozostaje dostępny w platformie w sposób umożliwiający jego odczytanie, zapisanie i odtworzenie.
  2. Do zmian niniejszego regulaminu stosuje się zasady zmiany regulaminu określone w głównym regulaminie Let's Match, z poszanowaniem praw użytkowników.
  3. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy prawa polskiego oraz odpowiednie postanowienia głównego regulaminu platformy.
  4. Jeżeli określone postanowienie jest nieważne albo nie wiąże użytkownika na podstawie obowiązujących przepisów, pozostałe postanowienia zachowują zastosowanie w zakresie dopuszczonym przez prawo.